Press Releases
$7.5 million Available for Yemeni Development Projects
April 9, 2007 Related PhotosApril 9, 2007: Minister of Planning and International Cooperation Dr. Abdul-Karim Al-Arhabi and Ambassador Thomas C. Krajeski signed a Memorandum of Understanding yesterday that provides Yemen with the equivalent of $7.5 million (i.e. 1,488, 750,000 YR) from the proceeds of 2006 United States Department of Agriculture (USDA) food aid.
Ambassador Krajeski said, “We are committed to supporting the development process in Yemen, and I hope that this money – in addition to the $131 million that has been donated by the USDA since 2000 – will greatly benefit the Yemeni people, and help to increase their prosperity.”
The USDA donated 30,000 metric tons of soybean meal to the Government of Yemen under the 2006 “Food for Progress” program. Sale locally of these commodities netted the Yemeni riyals equivalent to $7.5 million. The funds will be used for development projects in the fields of education, health, and water conservation advancing the government of Yemen’s development objectives.
بـــــــــلاغ صحفـــــي
توقيع مذكرة تفاهم مع وزارة التخطيط والتعاون الدولي بمبلغ 7.5 $ مليون دولار أمريكي لدعم مشاريع التنمية في اليمن
وقع يوم أمس الموافق 9 أبريل 2007م كلاً من معالي نائب رئيس الوزراء للشؤون الإقتصادية وزير التخطيط والتعاون الدولي الدكتور/ عبدالكريم الأرحبي وسعادة سفيرالولايات المتحدة الأمريكية السيد/ توماس كراجسكي مذكرة تفاهم تنص على تزويد اليمن بمبلغ 7.5 $ (سبعة ملايين ونصف المليون دولار أمريكي) بما يعادل 1,488, 750,000 ريال يمني (مليار وأربعمائة وثمان وثمانون مليون وسبعمائة وخمسون ألف ريال يمني) من حجم المساعدات الغذائية المقدمة من وزارة الزراعة الأمريكية للعام 2006م.
وخلال حفل التوقيع قال السفير كراجسكي: " نحن ملتزمون بدعم عملية التنمية في اليمن كما أتمنى أن هذا المبلغ – بلإضافة إلى مبلغ 131 مليون دولار أمريكي والذي تبرعت به وزارة الزراعة الأمريكية لليمن منذ عام2000م - سيفيد الشعب اليمني ويعمل على زيادة رخاءة.
تبرعت وزارة الزراعة الأمريكية بثلاثين طن من فاصوليا الصويا للحكومة اليمنية وذلك ضمن برنامج "الغذاء من أجل التقدم" للعام 2006م. هذا وقد بلغ صافي مبيعات هذه السلع محليا 7.5 $ (سبعة ملايين ونصف المليون دولار أمريكي). سيتم استخدام هذا المبلغ لإقامة مشاريع تنموية فى مجالات التعليم والصحة والحفاظ على المياه والتي تهدف إلى الدفع قدماٌ بمشاريع التنمية في اليمن.