Skip Navigation
You Are In: About Us > Latest Embassy News > Embassy Statement on Explosions at School Adjacent to U.S. Embassy (March 18, 2008)
Skip Left Section Navigation

Press Releases

Embassy Statement on Explosions at School Adjacent to U.S. Embassy

March 18, 2008

At approximately 12:40 local time, three mortar rounds exploded in the vicinity of the U.S. Embassy compound in Sana'a, Yemen.  No U.S. Embassy personnel were injured.  There are reports of injuries at a girls' school in the neighborhood and to Yemeni security personnel stationed around the Embassy's perimeter.  Our thoughts and prayers go out to the victims and their families.  The Embassy will be closed for the remainder of the day on March 18, 2008.

 

 

بيان من سفارة الولايات المتحدة حول الإنفجارات التي وقعت في مدرسة بالقرب من السفارة 

   
 

في حوالي الساعة 12:40 بالتوقيت المحلي إنفجرت ثلاث قذائف بالقرب من مبنى سفارة الولايات المتحدة بصنعاء. لم يصب في الإنفجار أيٍ من موظفي السفارة. أفادت تقاريرعن إصابات حدثت في مدرسة للبنات في نفس الحي وكذا حدوث إصابات بين أفراد الأمن اليمني المتواجد حول محيط السفارة. مشاعرنا ودعواتنا مع الضحايا وأسرهم. سيتم إغلاق السفارة لبقية يوم الثلاثاء الموافق 18 مارس 2008.