The United States Agency for International Development carried out a 2-day workshop (28-29 November) with the objective of developing the capacity of the Ministry of Education’s Management Information Systems (EMIS). Twenty one participants from EMIS units in Amran, Mareb and Shabwah governorates took part in the workshop.
The main objectives of the workshop were to improve the capacities of participants in collecting and updating the EMIS, geographic information systems and data; to improve data quality and accuracy; to train participants on how to use the Global Positioning System (GPS); and how to take digital photos of school buildings and utilities.
Immediately after the training workshop, field visits were scheduled to collect and upgrade data at over 600 schools, first in the Mareb Governorate (almost 500 schools), and then the Amran (60 new schools) and Shabwah Governorates (about 50 new schools). The project directors hope to complete such visits and tabulate the data collected by the end of December 2007.
The EMIS system will help the ministry plan, operate, and manage all of its activities. Once fully deployed, the EMIS will support the Ministry’s field offices to better understand the importance of mapping school locations. This will help improve the quality of educational services available to all the communities throughout the Republic of Yemen.
Deputy Minister Zabarah concluded the by thanking the U.S. Government for their continued support extended to the Ministry of Education’s different sectors, stating that such valuable support helps strengthen the bilateral relationship between the two countries.
USAID has operated in Yemen since 1958, and is currently working in five governorates: Shabwa, Mareb, Al-Jawf, Amran, and Sa’ada. For more information on USAID and U.S. Embassy activities in Yemen, please visit the Embassy website; http://yemen.usembassy.gov.
حكومة الولايات المتحدة تعقد ورشة عمل لتحسين تعليم رسم الخرائط ونظم المعلومات لأكثر من 600 مدرسة
عقدت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) ورشة عمل إستمرت يومين (28-29 تشرين الثاني/ نوفمبر) وذلك بهدف تطويرقدرات وزارة التربية والتعليم في تعليم نظم المعلومات الإدارية (EMIS). شارك في ورشة العمل إحد وعشرون (21) مشاركاً من وحدات تعليم نظم المعلومات الإدارية من محافظات عمران ومأرب وشبوة.
هدفت ورشة العمل وبشكل رئيسي إلى تحسين قدرات المشاركين في جمع وتحديث تعليم نظم المعلومات الإدارية ونظم المعلومات الجغرافية والبيانات؛ وتحسين نوعية البيانات ودقتها ؛ وتدريب المشاركين على كيفية استخدام النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS)؛ وكيفية أخذ الصور الرقمية للمباني المدرسية والمرافق العامة.
مباشرةً بعد إنتهاء ورشة العمل، تم الترتيب لزيارات ميدانية لجمع وتحديث البيانات لأكثر من 600 مدرسة، منها (حوالي 500 مدرسة) في محافظة مأرب، و (60 مدرسة جديدة) في محافظة عمران و (50 مدرسة جديدة) في محافظة شبوة. أعرب مدراء المشروع عن أملهم في إتمام مثل هذه الزيارات وتدوين البيانات المجمعة بحلول نهاية كانون الأول / ديسمبر 2007.
سيعمل نظام تعليم نظم المعلومات الإدارية على مساعدة الوزارة في تخطيط وتشغيل وإدارة جميع أنشطتها. عندما يتم التطبيق كلياً، سيقوم نظام تعليم نظم المعلومات الإدارية بمساعدة مكاتب الوزارة الميدانية لفهم أهمية رسم خرائط المواقع المدرسية بشكلٍ أفضل. وسيساعد ذلك في تحسين نوعية الخدمات التعليمية المتوفرة لجميع المجتمعات المحلية في كل أرجاء الجمهورية اليمنية.
إختتم نائب وزير التربية السيد/ زبارة ورشة العمل بتوجيه الشكر إلى حكومة الولايات المتحدة لدعمها المستمر لمختلف قطاعات وزارة التربية والتعليم ، مشيراً إلى أن مثل هذا الدعم القيم يعمل على تعزيز العلاقات الثنائية بين اليمن والولايات المتحدة.
عملت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في اليمن منذ عام 1958م وتعمل حاليأ في خمس محافظات هي : شبوة ومأرب والجوف وعمران وصعدة. لمزيد من المعلومات حول أنشطة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وسفارة الولايات المتحدة في اليمن يرجى زيارة موقع السفارة على الرابط التالي: http://yemen.usembassy.gov
| 
