Statement by Sean McCormack, Spokesman The United States condemns the terrorist bombing today in Algeria that killed scores of innocent people, including employees of the United Nations. There is no justification for these despicable attacks.
We stand with the government and people of Algeria as they deal with this unconscionable violence and struggle against this terrorist threat. We are ready to provide assistance to the Algerian government upon their request. Our thoughts and prayers are with the victims of today’s attacks and their families.
الولايات المتحدة تندد بالتفجيرات في الجزائر
نص بيان الناطق الرسمي شان ماكورميك
واشنطن، 11 كانون الأول/ ديسمبر 2007 -- شجبت الولايات المتحدة بلهجة شديدة التفجيرات الإرهابية التي شهدتها العاصمة الجزائرية اليوم، 11 الجاري، وأعربت عن تضامنها مع الحكومة الجزائرية في مكافحة الإرهاب.
وأصدرت وزارة الخارجية الأميركية بيانا بهذا الخصوص، في ما يلي نصه:
بيان الناطق الرسمي شان ماكورميك
الولايات المتحدة تندد بالتفجيرات في الجزائر
إن الولايات المتحدة تندد بالتفجير الإرهابي الذي وقع اليوم في الجزائر وأودى بحياة عشرات الأبرياء، بمن فيهم موظفون في الأمم المتحدة. وليس هناك أي مبرر لمثل هذه الهجمات المزرية.
إننا نقف مع الجزائر حكومة وشعبا فيما تتعاطى مع العنف الأهوج وتتصدى للخطر الإرهابي الوبيل. ونحن على أتم استعداد لتقديم يد العون للحكومة الجزائرية في هذا المضمار إذا طلبت ذلك. كما أننا نزجي كل التعاطف والدعاء لضحايا هجمات اليوم وأفراد أسرهم
|